Capítulo 1. Las literaturas de Icaza y Palacio de cara a la modernidad,
Capítulo 2. Icaza y Palacio o la irrupción de nuevos lenguajes en la narrativa ecuatoriana,
Capítulo 3. Lo teatral y lo barroco en la obra de Icaza,
Capítulo 4. Los lenguajes de la obra palaciana

La modernidad ecuatoriana se caracteriza, en gran medida, por la convivencia de varias representaciones del mundo que pugnan por imponerse. Las literaturas de Jorge Icaza y Pablo Palacios buscan dar cuenta de esta realidad y, en ese sentido, ellas constituyen una entrada privilegiada de lectura de la tensión existente entre esos varios discursos.
Las narrativas de ambos autores incorporan a sus propuestas literarias, lenguajes provenientes de otros ámbito de la vida social. Sus propuestas se enriquecen con estas influencias y ellas entregan, además, una mirada crítica de la incidencia de diferentes sistemas de representación en la vida social

Ecuadorian modernity is characterized, to a great extent, by the coexistence of several representations of the world that struggle to impose themselves. The literatures of Jorge Icaza and Pablo Palacios seek to account for this reality and, in that sense, they constitute a privileged entrance to read the tension between these various discourses.
The narratives of both authors incorporate into their literary proposals, languages from other areas of social life. Their proposals are enriched by these influences and they also provide a critical look at the incidence of different systems of representation in social life