Capítulo 1. El lugar de Quito,
Capítulo 2. De la idea a la construcción de la casa,
Capítulo 3. La casa por dentro

Esta investigación sobre la casa popular de Quito construida por inmigrantes del campo en las décadas de 1980 y 1990, generalmente en los bordes de la ciudad, combina herramientas de tres áreas del conocimiento: la cultura, la arquitectura y la comunicación.
El grupo social estudiado está compuesto principalmente por artesanos de la construcción y empleadas domésticas, quienes en su trabajo cotidiano se relacionan con diferentes estratos de la sociedad y trasladan a su espacio doméstico fragmentos de la cultura de esos grupos sociales, convirtiéndose así en "mediadores sociales"

This research on the popular house of Quito built by immigrants from the countryside in the 1980s and 1990s, usually on the edges of the city, combines tools from three areas of knowledge: culture, architecture and communication.
The social group studied is composed mainly of construction craftsmen and domestic employees, who in their daily work relate to different strata of society and transfer fragments of the culture of these social groups to their domestic space, thus becoming "social mediators"