1. Políticas en justicia tradicional: miradas comparativas sobre el legado de la CVR, 2. La ley de un modelo inclinado: modelos viajeros de responsabilidad penal por la violencia estatal, 3. Los ejes sociotemporales de la superación del pasado: experiencias alemanas, 4. Desapariciones forzadas de personas: verdad y justicia de transición en la Argentina, 5. Las verdades peligrosas: comisiones de la verdad y transiciones políticas latinoamericanas en perspectiva comparada, 6. Justicia, verdad y memoria: el proceso penal para el caso de la masacre de Accomarca, 7. Los nuevos suplicantes del Estado peruano: las victimas y el Programa Integral de Reparaciones (PIR), 8. Que la verdad demuestre su poderío, 9. Visualización de una política de duelo excluyente: iniciativas artísticas por los desaparecidos en el Perú, 10. Memoria, olvido y negacionismo en el proceso de recomposición política en el Perú de la posguerra de siglo XXI

El libro empieza con la contribución de Christiane Wlke. Según la autora, las comisiones de la verdad y los sistemas de juzgamiento de las responsabilidades del Estado son "modelos viajeros" que se mueven en itinerarios distintos y "capos de poder desigual". En su análisis del concetp de "perpetración indirecta" del penalista alemán claus Roxin, Wilke nos demuestra la implementación de este concepto y norma legal en el juzgamiento en países como Argentina y Perú, como no ocurrió en su país de origen. Al llevar a realidades distintas su implementación supuso debates que hicieran posible que el concepto de adapte cambien, y adopte otras formas

The book begins with the contribution of Christiane Wlke. According to the author, the truth commissions and judging systems of the responsibilities of the State are "traveling models" that move in different itineraries and "capos of unequal power". In his analysis of the concetp of "indirect perpetration" of the German criminal claus Roxin, Wilke shows us the implementation of this concept and legal norm in the trial in countries like Argentina and Peru, as it did not happen in his country of origin. By bringing their implementation to different realities, there were debates that made it possible for the concept of adapt to change, and adopt other forms