1. Introducción, 2. El método complejo, 3. El racionalismo como influencia del positivismo jurídico, 4. El positivismo jurídico, 5. Cosmovisión y justicia indígena, 6. La justicia indígena, 7. Análisis comparativo de ambos sistemas, 8. El pluralismo jurídico, 9. Ley de deslinde jurisdiccional: La aporía, 10. La contradicción/ complementariedad entre la justicia occidental estatal y la justicia indígena, 11. Conclusiones

El autor plantea la posibilidad de la complementariedad del sistema jurídico estatal de carácter positivista y de raigambre occidental europeo con los sistemas jurídicos consuetudinarios de raigambre indígena-originario. Intenta vincular la ciencia y en esto, fundamentalmente los sistemas matemáticos - físicos de la física mecánica y la física cuántica con los sistemas sociales y jurídicos en base a un interesante análisis del positivismo filosófico y jurídico.

The author raises the possibility of the complementarity of the state legal system of positivist character and of Western European roots with the customary legal systems of indigenous-original roots. Try to link science and in this, fundamentally mathematical - physical systems of mechanical physics and quantum physics with social and legal systems based on an interesting analysis of philosophical and legal positivism.