Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Central Sucre 2001

Capítulo 1. La contratación internacional y los contratos de compraventa de mercaderías Capítulo 2. La convención de las naciones unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías Capítulo 3. Incorporación de la CNUCCIM al orden jurídico boliviano

La incorporación de esta Convención al ordenamiento jurídico nacional, tema de la presente investigación, exige el conocimiento del alcance de sus disposiciones, el precisar sus semejanzas y diferencias con la regulación interna de la compraventa en Bolivia, el encarar la tarea de su armonización y la interpretación de sus normas a la luz de la doctrina, el Derecho comparado, los otros instrumentos internacionales que regulan la materia y el contexto de las operaciones de comercio exterior

The incorporation of the Convention into national law, subject of this investigation requires knowledge of the scope of its provisions, the precise similarities and differences with the internal regulation of the sale in Bolivia, the face the task of harmonization and interpretation of the rules in the light of doctrine, comparative law, other international instruments governing the matter and context of foreign trade operations