Tesis (Maestría)-- Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Académica La Paz 2010

Bibliografía: p.139-140

Capítulo 1. Introducción, Capítulo 2. La problemática, Capítulo 3. El caso, Capítulo 4. Antecedentes, Capítulo 5. Marco teórico, Capítulo 6. Metodología, Capítulo 7. Resultados obtenidos, Capítulo 8. Conclusiones

Although there is a broad theoretical framework on the empowerment of women, many questions still remain to be solved. When women empower themselves, they have greater self-confidence, decision-making and control over their lives, but we know the causes of empowerment. Many public organizations and initiatives have tried to empower women, some succeeded and others failed, which made the difference. When we also move the context of research to a traditional, indigenous and peasant society, the questions become stronger

Si bien existe un amplio cuerpo teórico sobre el empoderamiento de la mujer todavía quedan muchos interrogantes por resolver. Cuando las mujeres se empoderan tienen mayor confianza en sí mismas, toman decisiones y ejercen control sobre sus vidas, pero conocemos las causas del empoderamiento. Muchas organizaciones e iniciativas públicas han tratado de empoderar a las mujeres, algunas tuvieron éxito y otras fracasaron, que hizo la diferencia. Cuando además trasladamos el contexto de la investigación a una sociedad tradicional, indígena y campesina los interrogantes se hacen más fuertes