Bibliografía: p.327-337

Capítulo 1: El principio de legalidad y su importancia para un estado genuinamnte sujeto al imperio del derecho, Capítulo 2: El estado del arte en el estado plurinacional de Bolivia, Capítulo 3: Las exigencias de proporcionalidad, prohibición de exceso y razonabilidad o racionalidad, Capítulo 4: El debido proceso y la retroactividad de la ley penal boliviana, Capítulo 5: El sistema interamericano de derechos humanos y sus emergencias para Bolivia Capítulo 6: Alcance de la prohibición de rectroactividad de la norma penal desfavorable tambíen al ámbito procesal, Capítulo 7: Tipicidad y principio de legalidad, Capítulo 8: La culpabilidad y el principio de legalidad, Capítulo 9: La teoría de la pena y el principio dfe legalidad, Capítulo 10: El principio de legalidad versus la justicia indígena originaria y campesina Capítulo 11: Epílogo

Cuando la Asamblea Constituyente boliviana aprobó la retroactividad de la ley y luego esa disposición fue finalmente incluida en la flamante CPE boliviana de 2009, cualquier abogado u observador medianamente instruido, habrá no sólo quedado sorprendido sino alarmado dada la trascendencia no sólo jurídica, sino política de tamaña disposición

When the Bolivian Constituent Assembly approved retroactivity of the law and then that provision was finally included in the brand new Bolivian CPE of 2009, any lawyer or observer moderately educated, will not only be surprised but alarmed given the importance not only legal, but political such a provision