Tesis (Maestría)-- Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Académica La Paz 2011

Bibliografía: p.59-61

Capítulo 1. Aspectos metodológicos, Capitulo 2. Desarrollo de la investigación, Capítulo 3. Conclusiones

La constitución al ser fruto del Poder Constituyente es la expresión de la Voluntad Soberana del Pueblo. La existencia de mecanismos de control de constitucionalidad (como una consecuencia lógica del carácter supremo que tiene la norma fundamental) no solo pueden quedar limitados al control de normas que sean contrarias a la Constitución (normas inconstitucionales), sino también (el control) debe realizarse sobre las omisiones legislativas en las que puedan incurrir los órganos públicos, que al incumplir con un mandato constitucional de emisión de desarrollo de normas programáticas o producción normativa, soslayan el cumplimiento de la voluntad del constituyente y la constitución pierde vigencia, por no ser plenamente eficaz

The constitution being the fruit of the Constituent Power is the expression of the Sovereign Will of the People. The existence of constitutional control mechanisms (as a logical consequence of the supreme character of the fundamental norm) can not only be limited to the control of norms that are contrary to the Constitution (unconstitutional norms), but also (control) must be carried out On the legislative omissions in which the public bodies can incur, that by failing to comply with a constitutional mandate of issuing the development of programmatic norms or normative production, they avoid compliance with the will of the constituent and the constitution loses its validity because it is not fully effective