Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Central Sucre 2018

Introducción, Capítulo 1. Marco conceptual, Capítulo 2. El contexto histórico y jurídico de los contratos agrarios, Capítulo 3. Acuerdos contractuales en el nuevo contexto de transformación agraria del oriente boliviano, Capítulo 4. La cuestión ambiental en los acuerdos contractuales agrarios

Este trabajo de investigación expone cómo en la zona de expansión agroindustrial de Santa Cruz, los capitales transnacionales se han expandido junto con el boom soyero y sin control ni regulación específica por parte del Estado. Este hecho obedece a varios factores; sin embargo el estudio resalta los cambios que están en curso en las relaciones sociales, económicas y jurídicas obligando a los pequeños productores de soya a aceptar acuerdos contractuales desiguales frente a las empresas acopiadoras de granos, proveedores de insumos y maquinarias y otros vinculados a los sectores dominantes. En este contexto, el estudio devela que los contratos agrarios no han sufrido grandes cmbios y las partes intervinientes optaron por establecer acuerdos según el derecho civil y/o comercial. Según la investigación este hecho hace que las transacciones de recursos naturales y rentas agrarias no se rijan bajo los principios de interés social. Además se argumenta en este tipo de contratos está ausente el principio social de protección de los derechos de los pequeños propietarios y productores, quienes están obligados a aceptar acuerdos basados en la distribución desigual de las ganancias. Por otro lado, esta el interés social de protección ambiental, que no es considerada por ninguna de las partes

This research exposes how in the area of ​​agroindustrial expansion of Santa Cruz, transnational capitals have expanded along with the soy boom and without specific control or regulation by the State. This fact obeys several factors; However, the study highlights the changes that are underway in social, economic and legal relations, forcing small soy producers to accept unequal contractual agreements with grain-gathering companies, suppliers of inputs and machinery and others related to the sectors dominant. In this context, the study reveals that the agrarian contracts have not suffered great changes and the parties involved chose to establish agreements according to civil and / or commercial law. According to the investigation, this fact means that the transactions of natural resources and agrarian income are not governed by the principles of social interest. Furthermore, it is argued in this type of contracts that the social principle of protecting the rights of smallholders and producers, who are obliged to accept agreements based on the unequal distribution of profits, is absent. On the other hand, there is the social interest of environmental protection, which is not considered by any of the parties