Tesis (Maestría)-- Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Central Sucre 2025

Resumen -- Abstract -- Capítulo I. Aspectos generales de la investigación -- Capítulo II. Marco teórico -- Capítulo III. Diagnóstico -- Capítulo IV. Propuesta -- Capítulo V. Conclusiones y recomendaciones -- Bibliografía -- Anexos

Se tiene como objetivo general en la presente investigación, el proponer la inclusión de la certificación de firmas y rúbricas físicas ante notarios de fe pública de conciliaciones para dar celeridad a la conclusión de los procesos por violencia intrafamiliar en el Estado Plurinacional de Bolivia. De esa manera, acorde con una investigación de diseño con enfoque mixto cuantitativo y cualitativo, además de tipo jurídico propositivo, se procedió a estudiar el tema en base al hecho de que la Ley 348 admite la conciliación entre agresor y víctima por una sola vez en procesos penales por violencia intrafamiliar, en circunstancias donde no corra en riesgo la vida o la integridad física y sexual (Art. 46, parágrafo IV).

The general objective of this research is to propose the inclusion of the certification of physical signatures and rubrics before public faith notaries of conciliations to expedite the conclusion of domestic violence proceedings in the Plurinational State of Bolivia. Thus, according to a research design with a mixed quantitative and qualitative approach, as well as a propositive legal type, the subject was studied based on the fact that Law 348 admits conciliation between aggressor and victim only once in criminal proceedings for domestic violence, in circumstances where life or physical and sexual integrity are not at risk (Art. 46, paragraph IV).